- Стоп, дружище! Куда ты мчишься как очумелый? Даже на ногу мне наступил.
- Извини, пожалуйста. К нам неожиданно приехала делегация японцев. А я знаю японский язык, поэтому меня пригласили в дирекцию. Спешу.
- Но ведь ты наступил мне на ногу.
- Так я же извинился.
- При чем тут - извинился. Ты прямо ребенок. А еще знаешь японский язык. Лучше бы ты знал, что это плохая примета. Мы поссоримся.
- Чепуха!
- Не чепуха, брат. Это народная примета, приятель. Народ всегда прав. Мы поссоримся, если я в ответ не наступлю тебе. Дай ногу.
- Какую ещё ногу?!
- Любую - правую или левую, безразлично. Я на этот счёт без предрассудков.
- Слушай, у меня начищены ботинки. Иду на встречу с иностранцами. И вдруг на одном будет такой след.
- Да, низкопоклонство перед Западом до добра не доведет.
- Япония - это Восток.
- Чем учить меня географии, лучше дай ногу. И делу конец.
- Я тороплюсь. Наступишь в следующий раз.
- Могу забыть.
- Я тебе напомню.
- Как же - напомнишь. Твои напоминания мне известны. Когда тебе выгодно, друг ситный, ты всё хорошо забываешь.
- Что ты имеешь в виду?
- А то самое! Летом одолжил у меня червонец да отдать забыл.
- Как я мог одолжить у тебя червонец, когда я все лето провел в экспедиции?!
- Не юли. Я этого не люблю... В экспедицию ты ездил этим летом. А деньги одолжил в прошлом году. И забыл отдать. Так и про ногу забудешь. С тебя станется. Мало ли кому ты наступаешь. Мчишься, закрыв глаза от удовольствия.
- Кому я наступаю?
- Мне, например.
- Нечего делать из этого трагедию. Посмотри на свои башмаки. Они же сто лет не чищены. По ним хоть стадо свиней пройди, и то хуже не станут.
- Ладно. Ради нашей закадычной дружбы я пропускаю твои гнусные инсинуации мимо ушей. Но если ты сейчас не дашь мне ногу, я тебе в жизни больше руки не подам.
- Невелика потеря. Была охота иметь дело с таким суеверным типом.
- Ты отдаешь себе отчёт в том, что несёшь!
- Убери руки! Отдаю.
- Так вот, учти сам и заодно передай своим японцам - я никогда в жизни не был суеверным человеком. Но с ногой - это примета точная. Ведь и сейчас она подтвердилась. Мы с тобой поссорились. Навсегда.