Новости, события

Новости 

Майя Бирдвуд-Хеджер





Майя БИРДВУД-ХЕДЖЕР – русско-английский поэт, переводчик и художник, финалист конкурса эссеистов  в международном фестивале Эмигрантская Лира (2015 год), вице-королева (второе место) в поэтическом конкурсе «Пушкин в Британии» (2016 год). Автор монографии, сопоставляющей пять переводов «Анны Карениной» на английский язык (опубликована в 2008 году). В начале двадцать первого века я жила в шотландской столице и ставила спектакли по произведениям Набокова и Цветаевой, теперь живу ближе в Кенте – ближе к Континенту. Данный отрывок переведен из книги новозеландского литературоведа Брайана Бойда «Vladimir Nabokov: the American Years” – самой полной биографии Набокова, впервые опубликованной на русском языке в 2004 году. В отрывке описывается жизнь Набокова в 1958 году – вскоре после публикации «Лолиты» в США.


  

 

 

Произведения автора:

  


Издательство «Золотое Руно»

Новое

Новое 

Спонсоры и партнеры